Todos os guias

De quanta tela preciso?

Uma peça de linho claro dobrada

Resposta curta

Pega no tamanho do desenho e soma 10 cm a cada medida, o que deixa 5 cm de tela livre em cada lado. Em Aida de 14, um desenho de 100 × 80 pontos mede 18,1 × 14,5 cm, por isso corta 28 × 25 cm. Todos os gráficos trazem o tamanho acabado em centímetros e em polegadas na primeira página, para a tela que escolheste, de modo que a margem é a única conta que falta. Se a peça vai ser emoldurada em vez de ficar no bastidor, deixa 7,5 cm por lado.

O tamanho do desenho não é o da tela

O tamanho acabado é a área bordada e mais nada. A tela tem de ser maior, por três razões que nada têm a ver com o desenho: uma moldura ou um bastidor agarram a margem livre, a Aida cortada desfia com o manuseio, e os poucos centímetros que seguras durante meses sujam-se de uma maneira que o centro não suja.

Cortar com folga não custa quase nada. Cortar 2 cm a menos não se arranja: não se acrescenta tela na margem, e uma costura ver-se-ia através do bordado.

O que cortar, conforme os pontos

PontosDesenho em Aida 14Tela a cortar
50 × 509,1 × 9,1 cm20 × 20 cm
80 × 6014,5 × 10,9 cm25 × 21 cm
100 × 8018,1 × 14,5 cm29 × 25 cm
150 × 12027,2 × 21,8 cm38 × 32 cm
200 × 16036,3 × 29,0 cm47 × 39 cm

Tamanho do desenho em Aida de 14, e a medida de corte com 5 cm de sobra em cada lado, arredondada para cima. Uma tela mais fina faz o desenho menor; a margem fica igual.

Quanta margem, e para quê

  • 5 cm por lado é o mínimo. Abaixo disso, a margem cortada chega ao bordado antes de acabares.
  • 7,5 cm por lado se a peça for montada e emoldurada: a tela tem de envolver um cartão de montagem e ficar presa por trás.
  • 10 cm por lado para grades de madeira, ou se for um moldureiro a fazer o trabalho. Um moldureiro prefere cortar a dar por falta.
  • Uma margem embainhada, com franja ou acabada à mão precisa do que esse acabamento pedir, além da margem.

Calculá-lo para qualquer tela

Divide os pontos pelos pontos por polegada da tela e multiplica por 2,54 para obter centímetros. Fá-lo em separado para a largura e para a altura, e soma a margem ao fim: a cada medida, não a cada lado.

  • A Aida borda-se um ponto por quadrado, por isso o número da tela é o dos pontos por polegada: Aida de 14 são 14.
  • Os tecidos de fios contados e o linho contam fios e bordam-se sobre dois, por isso divide por dois: um linho de 28 também são 14 pontos por polegada, e fica exactamente do tamanho da Aida de 14.
  • 200 pontos em tela de 14: 200 ÷ 14 = 14,3 polegadas, × 2,54 = 36,3 cm. Mais 10 cm, corta 47 cm.

Comprá-la

A tela vende-se em peças já cortadas, em quartos e ao metro. As medidas pré-cortadas são folgadas para desenhos pequenos e incómodas para os grandes, e a medida seguinte custa quase sempre menos do que a hora que passarias a pensar no assunto.

Compra uma peça, não duas. Confirma que o corte vai a fio — a trama deve correr paralela às margens — e, se o desenho for grande, que a contagem é igual em toda a peça e não afrouxa para uma ponta.

Se a tela que tens for pequena

  • Passa a uma tela mais fina. O mesmo gráfico em Aida de 18 fica cerca de um quinto menor em cada direcção do que em Aida de 14.
  • Baixa o número de pontos e gera o gráfico outra vez. Menos pontos na mesma tela dão uma peça menor, com menos pormenor.
  • Um bastidor menor do que o desenho não é problema: vai-se mudando à medida que se borda e as marcas do aro passam-se a ferro no fim. Uma tela menor do que o desenho é problema.
  • Não acrescentes tela na margem. Não há junção que sobreviva a ser bordada por cima.

Perguntas frequentes

Quanta tela se deve deixar em volta de um desenho de ponto de cruz?
Pelo menos 5 cm de cada lado, ou seja 10 cm somados à largura e 10 cm à altura. Deixa 7,5 cm por lado se a peça for montada e emoldurada.
Como passo de pontos a centímetros?
Divide os pontos pelos pontos por polegada da tela e multiplica por 2,54. Em Aida de 14, 100 pontos são 100 ÷ 14 × 2,54 = 18,1 cm.
O bastidor pode ser menor do que o desenho?
Pode. Quase todos bordam uma peça grande com um bastidor que cobre só uma parte e vão-no mudando. As marcas passam-se a ferro quando o bordado está acabado.
E se cortei a tela demasiado pequena?
A tela não se estica na margem. Ou bordas o gráfico numa tela mais fina, para o desenho sair menor, ou baixas os pontos e voltas a gerá-lo.

Transforma a tua foto num gráfico

Carrega uma imagem e o gráfico constrói-se no teu navegador — cores DMC, tamanho final e lista de linhas, antes de pagares o que quer que seja.

Ler a seguir

Actualizado a 06/10/2026